Kneecap (2024) смотреть онлайн

Белфаст, середина 2010-х. Школьный учитель музыки вынужден подменить жену-активистку в полицейском участке, где нужен переводчик с ирландского. Там он знакомится с задержанным во время ночного рейда парнем, который из принципа отказывается общаться с копами на английском. Учитель незаметно крадёт у задержанного записную книжку и находит в ней неожиданно сильные стихи. Он понимает, что этот уличный хулиган и его лучший друг способны на большее. Он убеждает их дать миру то, чего тот ещё не видел - хип-хоп на ирландском языке. Так рождается дерзкий проект, который превращает протест против навязывания английского в музыкальный манифест. Троица начинает записывать треки, бросая вызов и полиции, и обществу, и собственным сомнениям.